top of page
_
pc. 嚴楚琳、林宜靜
木蘭
Mulan
問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。
雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？
—木蘭辭
姑娘在思念什麼、惦記什麼?
盡不再言中…
“Ask women what they think, ask women what they recollect. Women have no thoughts, and women have no recollect.
The male rabbit's feet are fluttering, and the female rabbit's eyes are blurred; as the two rabbits walked around, could tell that I was male and female.”
－Ballad of Mulan
What is the girl thinking and recollecting?
Everything is Beyond words.
＋創作團隊
王育羚、嚴楚琳、陳駿閎
＋Creative Team
Wang Yu-LING, Yen Chu-Ling, Ishan Chen
_
pc. 嚴楚琳、林宜靜
空。製作
Empty Space
三人一同進入無形的空間,不斷的歸零再創造,猶如宇宙萬物不斷的待續…持續….
The three enter the invisible space together, and continue to zero and re-create, as if the universe is constantly being continued...
時間地點 Time & Venue
10 mins
4/19 (Sun.) 16:30
I
西園29服飾創作基地
Fashion Institute of Taipei
4/19 (Sun.) 19:30
I
西園29服飾創作基地
Fashion Institute of Taipei
bottom of page